Racconti
Pesci polmonati di David Brin
Affogare nella sabbia di Dennis Detwiller
Raccoglione di Cory Doctorow
Il trucco della bottiglia di vetro di Nalo Hopkinson
Il più grande conquistatore di Michael Moorcock
Aragoste di Charles Stross
Mani rosse, mani nere di Chris Roberson
Il mondo di papà di Walter Jon Williams 

Illustrazioni
Chiara Negrini
«Moma KoN» Bioletti
Dalmazio Frau

Racconti
Lontano di Asagure Mitsufumi
L'estasi viola e cremisi di Asamatsu Ken
L'esilio di Minagawa Hiroko
Fuori dalla zanzariera- variazioni sul tema di Onaoshi di Komatsu Sakyô
L'origine della paura fondamentale di Konaka J. Chiaki
Ricordi di Kurimoto Kaoru
In due per sempre di Miyabe Miyuki
Smontaggio di un angelo di Tsuhara Yasumi 

Illustrazioni
Fujiwara Yûri
Kanai Ryô
Ueda Ake