Publications

LA MORTE LAICA. Vol. I Storia della cremazione in Italia (1880 - 1920), Scriptorium, Torino, 1998 La mort laïque. Vol. I, Histoire de la crémation en Italie (1880-1920)

INDICE DEL VOLUME (Index)

ASPETTI CULTURALI E DIMENSIONE ASSOCIATIVA
(Aspects culturels et dimension associative)

di Fulvio Conti

Capitolo primo: Fra utopia igienista e nuova morale laica
(Entre utopie higiéniste et nouvelle morale laïque)

1. Un pioniere: Ferdinando Coletti (Un pionnier: Ferdinando Coletti)
2. La propaganda cremazionista e i primi esperimenti (La propagande crématiste et les premières expériences)
3. Le reazioni degli anticremazionisti (Les réaction des anti-crématistes)
4. La cremazione di Alberto Keller(La crémation d'Alberto Keller)

Capitolo secondo: Nascita e diffusione delle prime associazioni
(Naissance et diffusion des premières associations)

1. La Società per la Cremazione di Milano (La Société pour la crémation de Milan)
2. L'irradiamento delle prime associazioni (la diffusion des premières associations)
3. La Lega delle Società di cremazione e la reazione della Chiesa (La Ligue des Sociétés pour la crémation et la réaction de l'Eglise)

Capitolo terzo: Il movimento cremazionista dall'inizio del secolo al primo dopoguerra
(Le mouvement crématiste du début du siècle jusqu'à l'après-guerre)

1. La Federazione Italiana per la Cremazione (La Fédération italienne pour la Crémation)
2. Luci e ombre (Lumières et ombres)

Capitolo quarto: L'universo sociale cremazionista
(L'univers social crématiste)

IL RAPPORTO CENTRO/PERIFERIA NEL DIBATTITO ISTITUZIONALE
(Le rapport centre/périphérie dans le débat institutionnel)

di Fiorenza Tarozzi

Capitolo primo: "L'igiene deve essere comandata".
(L'Hygiène doit être ordonnée)

1. Le ragioni di una questione (Les raisons d'une question)
2. Il momento delle inchieste (Le moment des enquêtes)
3. La salute del cittadino: un interesse dello Stato (La santé du citoyen: un intérêt de l'Etat)
4. Alle origini di un progetto: l'emergere della questione igienica (Aux origines d'un projet: l'apparition de la question hygiénique)
5. Igienismo e cremazione (Hygiénisme et crémation)

Capitolo secondo: Una legge, un regolamento, un'inchiesta.
(Une loi, un réglement, une enquête)

1. Igiene e sanità (Hygiène et santé)
2. Una partenza difficile e discussa. (Un départ difficile et contrasté)
3. Un intreccio di problemi: igiene, cimiteri, sepoltura, cremazione (Un enchevêtrement de problèmes: hygiène, cimetières, sépulture, crémation)
4. Il tempo delle nuove utopie: abbellimento, decoro, immagine (Le temps des utopie nouvelles: embellissement,décor, image)

Capitolo terzo: Le politiche locali e l'istanza cremazionista
(Les politiques locales et l'instance crématiste)

1. Una rete complessa di responsabilità (Un réseau complexe de responsabilité)
2. Voci a favore, voci contro (Voix pour, voix contre)
3. Altri protagonisti: i consigli comunali (D'autres protagonistes: les conseils municipaux)
4. Il concorso del denaro pubblico (La participation de l'argent public)

Capitolo quarto: Gli aggiustamenti legislativi e la realtà nei primi decenni del Novecento (Les amendements législatifs et la réalité au cours des premières décennies du XIXème siècle)

1. A piccoli passi (A petits pas)
2. La medicina sociale: un impegno politico (La médecine sociale: un engagement politique)
3. Ancora si discute di regolamenti (On discute encore de règlements)
4. La "fotografia" di un mosaico (La photographie d'un mosaïque)

LA MASSONERIA E IL PROGETTO DI "FARE GLI ITALIANI"
(La franc-maÇonnerie et le projet de "faire les italiens")

di Anna Maria Isastia

Capitolo primo: Il primato di Milano (Le record de Milan)

1. Le premesse (Les préliminaires)
2. La proposta Morelli del 1867 (La proposition Morelli de 1867)
3. Il ruolo dei medici igienisti (Le rôle des médecins hygiénistes)
4. L'impegno del Grande Oriente d'Italia (L'engagement du Grand Orient d'Italie)
5. Lo specifico massonico nella scelta cremazionista (La spécificité franc-maçonne dans le choix crématiste)
6. I massoni versus le istituzioni (les franc-maçons versus les institutions)
7. L'azione di propaganda (L'action de propagande)

Capitolo secondo: Da Milano all'Italia (De Milan à l'Italie)

1. Lo sviluppo urbano delle Società di Cremazione (Le développement urbain dans les Sociétés pour la crémation)
2. L'impegno della loggia La ragione di Milano (L'engagement de la loge La raison de Milan)
3. La mancata cremazione di Garibaldi (La crémation ratée de Garibaldi)

Capitolo terzo: Adriano Lemmi

1. La cremazione di Giuseppe Mazzoni (La crémation de Giuseppe Mazzoni)
2. Lo scontro tra Milano e Roma (Le contraste entre Milan et Rome)
3. Il programma di Lemmi (Le programme de Lemmi)
4. Le logge napoletane di Rito scozzese (Les loges napolitaines de Rite écossais)
5. La cremazione di Luigi Pianciani e di Luigi Castellazzo (La crémation de Luigi Pianciani et de Luigi Castellazzo)

Capitolo quarto: Lo scontro chiesa-massoneria (La collision Eglise-Franc-Maçonnerie)

1 La diffidenza della Chiesa (La méfiance de l'église)
2. La posizione dei gesuiti di &laqno;Civiltà cattolica» (La position des jésuites de &laqno;Civiltà cattolica»)
3. La scomunica (L'excommunication)
4. "Aprire il varco alla luce" (Ouvrir le chemin à la lumière)
5. Ripresa ed esaurimento dell'impegno massonico (Reprise et épuisement de l'engagement franc-maçon)
6. Conclusioni (Conclusions)

La Mort laïque.Vol. II