Editoriale

Lettori in azione

Si conclude un altro anno di grandi battaglie, che ha visto susseguirsi, in modo sempre più preoccupante, trasformazioni convulse dello scenario internazionale.
Nel nostro piccolo abbiamo cercato di essere presenti, con la nostra voce e l'azione concreta. Ma, soprattutto, abbiamo cercato di essere utili a voi, fornendovi informazioni, notizie, proposte concrete, il più possibile libere dall'ideologia. Perché siate voi, con le vostre scelte quotidiane, a decidere che mondo costruire.
Non sappiamo se ci siamo riusciti. Ma vogliamo continuare a provarci. Le vostre lettere ci incoraggiano o, criticandoci, ci aiutano a mantenere la giusta direzione.
Abbiamo anche in previsione una serie di novità; prima fra tutte la revisione del nostro sito Internet, per poter fornire più servizi e in tempi più rapidi, e soprattutto avere maggiore dialogo e confronto diretto con voi. Ma anche sulla rivista ci saranno dei cambiamenti. Più pagine, con rubriche nuove e maggiore spazio per le foto e le voci dei giornalisti del Sud del mondo. Con alcuni di loro partirà quest'anno un progetto sperimentale di gemellaggio tra testate e di sostegno, anche economico, ai media locali indipendenti.

In questo lavoro il vostro aiuto ci è assolutamente necessario. Volontari per lo Sviluppo vive sul volontariato di molti di noi e sulla generosità di molti di voi. Senza questa collaborazione non potremmo esistere, né dare voce a tante realtà del Sud.
Due mesi fa abbiamo inviato una lettera a coloro che non avevano rinnovato il loro contributo nel 2002, e ringraziamo davvero tutti perché le risposte sono state moltissime e incoraggianti.
Oggi vi chiediamo di pensare al 2003. Da gennaio saremo costretti a chiedervi un contributo di 20 € per ricevere la rivista a casa tutto l'anno, e aiutarci a coprire le spese. Se però versate il vostro contributo entro dicembre 2002 la cifra resta invariata a 18 € (e vale sempre un anno). Siamo certi che ci aiuterete e che il nuovo anno insieme porterà i suoi frutti.

La Redazione