XV Festival Internazionale Cinema Giovani- Scheda d'iscrizione

SCHEDA D'ISCRIZIONE

Mittente:
Nome: E-mail:

1. FILM

1.1 TITOLO DEL FILM
In originale:
In Inglese:
In Italiano:
1.2 LINGUA DEL FILM
Lingua originale:
Lingua dei sottotitoli (se esistenti):
1.3 TIPO DI FILM
1.4 ANNO DI PRODUZIONE
1.5 DATA DELLA PRIMA PROIEZIONE PUBBLICA
Nel paese di origine:			In un paese europeo:
1.6 A QUALI FESTIVAL È STATO PRESENTATO
1.7 PREMI

2. PRODUZIONE

2.1 NOME DEL PRODUTTORE DEL FILM
2.2 COMPAGNIA DI PRODUZIONE
Nome:
Indirizzo:
Città:		Nazione:
Telefono:	Fax:		E-mail:
2.3 COMPAGNIA DI COPRODUZIONE
Nome:
Indirizzo:
Città:		Nazione:
Telefono:	Fax:		E-mail:
2.4 VENDITA ALL'ESTERO
Nome:
Indirizzo:
Città:		Nazione:
Telefono:	Fax:		E-mail:
2.5 DISTRIBUZIONE ITALIANA
Nome:
Indirizzo:
Città:		Nazione:
Telefono:	Fax:		E-mail:

3. AUTORI E TECNICI

3.1 REGISTA
Nome:
Indirizzo:
Città:		Nazione:
Telefono:	Fax:		E-mail:
3.2 AUTORE DEL SOGGETTO ORIGINALE
3.3 SCENEGGIATORE
3.4 COMPOSITORE
3.5 DIRETTORE DELLA FOTOGRAFIA
3.6 SCENOGRAFO
3.7 MONTATORE
3.8 BREVE RIASSUNTO DEL SOGGETTO

4. CAST

4.1 ATTORI PRINCIPALI
Interprete: Personaggio: Interprete: Personaggio: Interprete: Personaggio: Interprete: Personaggio: Interprete: Personaggio: Interprete: Personaggio:

5. DOCUMENTAZIONE

Per favore, inviare al Festival:

5.1 LA SINOSSI in lingua: Numero copie:
5.2 LA CARTELLA STAMPA Numero copie:
5.3 FOTOGRAFIE DEL FILM Numero copie:
5.4 FOTO DEL REGISTA Numero copie:
5.5 FOTO DEGLI INTERPRETI PRINCIPALI Numero copie:
5.6 BIOGRAFIA E FILMOGRAFIA DEL REGISTA Numero copie:
5.7 LISTA DIALOGHI in lingua:
5.8 SOTTOTITOLI in lingua:
5.9 NOME DELL'ADDETTO STAMPA
Nome:
Indirizzo:
Città: Nazione:
Telefono: Fax: E-mail:
5.10 DICHIARAZIONE DEL REGISTA SUL FILM

6. CARATTERISTICHE TECNICHE

A. PER LA SELEZIONE

A.1 FILMS

IL MATERIALE DEVE ESSERE SPEDITO CON IL RITORNO PREPAGATO

6.1			BIANCO E NERO	COLORE
6.2			COPIA FINALE	COPIA LAVORO
6.3 LINGUA DELLA COPIA PER LA SELEZIONE
Con sottotitoli in
6.4 DURATA DEL FILM
Minuti: Metraggio: Numero delle bobine:
6.5 FORMATO
6.6 MASCHERINO
6.7 VELOCITÀ			24 fotogrammi al secondo	25 fotogrammi al secondo
6.8 SONORO
6.9 VALORE DELLA COPIA SECONDO I COSTI DI LABORATORIO NEL PAESE DI ORIGINE:
6.10 RITORNO DELLA COPIA AL MITTENTE
Nome:
Indirizzo:
Città:		Nazione:
Telefono:	Fax:		e-mail:

A.2 VIDEOCASSETTE

6.11	COLORE	BIANCO E NERO
6.12 FORMATO
6.13 DURATA	Minuti:
6.14 Le videocassette devono essere spedite con la seguente dichiarazione: "SENZA VALORE COMMERCIALE, PER SOLI SCOPI CULTURALI" e se il mittente desidera riavere la cassetta, con il RITORNO PREPAGATO per corriere (DHS, UPS, etc.) o per valigia diplomatica.

B. FILM SELEZIONATI

6.15 SONORO
35 mm
	4 PISTE MAGNETICHE
		con pista ambiente senza pista ambiente
	OTTICO MONO
	OTTICO DOLBY STEREO
		tipo A SR
		con pista ambiente senza pista ambiente
16 mm
	UNA PISTA MAGNETICA
	OTTICO MONO

7. COPIE

7.1 LE COPIE DEVONO ESSERE SPEDITE IN BOBINE CHIARAMENTE IDENTIFICATE
7.2 INDIRIZZO DEL FESTIVAL DOVE SPEDIRE LA COPIA
Festival internazionale Cinema Giovani c/o Castelletti - Unisped Airport of Caselle Turin, Italy
7.3 SPEDIZIONIERE DHL INTERNATIONAL solo per i film provenienti da Paesi membri della CEE
7.4 PERSONA ALLA QUALE DEVE ESSERE RISPEDITA LA COPIA ENTRO DUE SETTIMANE DALLA FINE DEL FESTIVAL
Nome:
Indirizzo:
Città:		Nazione:
Telefono:	Fax:		e-mail:

8. PROGRAMMI PROMOZIONALI SULLE RETI TELEVISIVE

8.1 IL PRODUTTORE È TENUTO A FORNIRE PIÙ COPIE DI ALMENO QUATTRO DIVERSI ESTRATTI DELLA MASSIMA DURATA DI TRE MINUTI CIASCUNO SU SUPPORTO TELEVISIVO
Spedizione degli estratti				Sì No
Se sì, la rispedizione degli estratti al produttore a sue spese				Sì No
8.2 NEL CASO CHE GLI ESTRATTI NON SIANO DISPONIBILI, ED ESSENDO INTESO CHE IN NESSUN CASO UN'INTERA COPIA PUÒ ESSERE PRESTATA, SI AUTORIZZA IL FESTIVAL E SOTTO LA SUA SUPERVISIONE A REALIZZARE PIÙ DI QUATTRO DIVERSI ESTRATTI DELLA DURATA MASSIMA DI TRE MINUTI CIASCUNO? Sì No
Se sì questi estratti devono essere rispediti al produttore a sue spese				Sì No
Per i documentari e i cortometraggi, la durata totale degli estratti non può superare il 10% della lunghezza del film

9. PROIEZIONI SUPPLEMENTARI

IL FESTIVAL INTENDE ORGANIZZARE PROIEZIONI SUPPLEMENTARI MA SOLO CON L'AUTORIZZAZIONE DEL PRODUTTORE O DI UN SUO RAPPRESENTANTE AUTORIZZATO, INVIANDOGLI UNA COPIA DELLA RICHIESTA SCRITTA CONFORMEMENTE ALL'ALLEGATO 3 DEL REGOLAMENTO INTERNAZIONALE

10. ACCORDO DI PARTECIPAZIONE

10.1 SOCIETÀ DI PRODUZIONE CHE PRESTA IL FILM
Nome (in lettere maiuscole)
Indirizzo:
Città:		Nazione:
Telefono:	Fax:		e-mail:
10.2 NEL CASO LA SOCIETÀ CHE PRESTA IL FILM NON SIA LA SOCIETÀ DI PRODUZIONE
Nome:
Indirizzo:
Città:		Nazione:
Telefono:	Fax:		e-mail:
Rappresentata da (nome in lettere maiuscole)
DICHIARA DI ESSERE AUTORIZZATO DALLA COMPAGNIA DI PRODUZIONE A PRESTARE LA COPIA DEL FILM SEGUENTE
10.3 LA PERSONA INDICATA AL PUNTO 10.1 O 10.2 SI IMPEGNA A NON RITIRARE IL FILM DAL FESTIVAL
10.4 IL FILM È CONCESSO AL FESTIVAL SOTTO LA DOPPIA CONDIZIONE CHE IL FESTIVAL SI ATTENGA STRETTAMENTE A: Il regolamento FIAPF per i festival internazionali Le clausole addizionali convenute in questa scheda d'iscrizione

Questa scheda è conforme al modello elaborato dalla F.I.A.F.P.

L'iscrizione al Festival implica l'accettazione del regolamento '97.

Restituire a:

FESTIVAL INTERNAZIONALE CINEMA GIOVANI
Via Monte di Pietà 1
10121 Torino, Italia - Tel.(39-11) 5623309 Fax (39-11) 5629796

5.1 LA SINOSSI	in lingua: Numero copie:
5.2 LA CARTELLA STAMPA			Numero copie:
5.3 FOTOGRAFIE DEL FILM			Numero copie:
5.4 FOTO DEL REGISTA			Numero copie:
5.5 FOTO DEGLI INTERPRETI PRINCIPALI			Numero copie:
5.6 BIOGRAFIA E FILMOGRAFIA DEL REGISTA			Numero copie:
5.7 LISTA DIALOGHI			in lingua:
5.8 SOTTOTITOLI			in lingua:
5.9 NOME DELL'ADDETTO STAMPA
Nome:
Indirizzo:
Città:		Nazione:
Telefono:	Fax:		E-mail:
5.10 DICHIARAZIONE DEL REGISTA SUL FILM