Il TEATRO DELL’ANGOLO
Teatro Stabile d’Innovazione per Ragazzi e Giovani
presenta
KUORE
Liberamente ispirato a "Cuore" di Edmondo De Amicis

Collaborazione drammaturgica e
interpretazione di
Pasquale Buonarota e Alessandro Pisci

Con la complicità di
Agostino Nardella

Voce Fuori Campo di
Mario Brusa

Scenografia di
Elisabetta Ajanì

Assistente
Elena Imberti

Consulenza Tecnica di
Milo Morachioli

Costumi di
Elena Gaudio e
Roberta Vacchetta

Assistente
Roberta Di Martino

Creazione Luci di
Andrea Abbatangelo

Responsabile Tecnico,
Fonico e Luci
Roberto Antonello

Il libro Cuore di Edmondo De Amicis e Pinocchio di Carlo Collodi, sono i primi fenomeni letterari italiani indirizzati al giovane pubblico nei primi anni di vita dello Stato italiano.

Siamo alla fine dell’800… cresce il sentimento di Patria e l’intento educativo si dichiara fortemente in questi scritti che inaugurano una letteratura specificamente rivolta alle giovani generazioni.

Cuore racconta l’anno scolastico di una classe appartenente a un’Italia antica: buoni sentimenti, paternalismo e tante lacrime.

Dalla pubblicazione di Cuore e dalla formazione dell’Italia sono passati circa 140 anni.

Cosa è successo in tutto questo tempo? Come sono cambiati la scuola, gli allievi, le classi, i banchi, il mondo intorno, la Patria, i sentimenti? Come si sono trasformati?

Abbiamo guardato la scuola e i ragazzi di oggi, incuriositi abbiamo visto crescere molto cautamente il senso di Patria europea, mentre i confini mondiali si frantumavano sotto l’influsso delle fibre ottiche e delle onde magnetiche. Ci è sembrato che il nostro cuore e quello del pubblico fossero cambiati. E ci sono interrogativi ai quali non sappiamo rispondere con le certezze di ieri.

L’entrata nel nuovo millennio ci ha indotto a un bilancio della nostra storia, di noi adulti cresciuti sui banchi di scuola con il pennino e il calamaio, che ci rivolgiamo a studenti abituati a scrivere con il computer o a comunicare via internet. Passato e presente si scontrano in un tentativo disperato di contatto, cercando di ritrovare o scoprire le due anime di quella micro-società che è la classe. Là ci sono Garrone, il "buono", e Franti, il "cattivo"… ma anche queste categorie sono cambiate… sui muri di una scuola qualcuno ha scritto: "ti amo con tutto il KUORE", e il suono sembra già più duro, come l’asfalto che copre l’erba.

Non saremo retorici né nostalgici, vogliamo guardare lucidamente il presente, e con disponibilità e curiosità il futuro per andare avanti con la forza e gli insegnamenti del passato senza che questo diventi un fardello.

Per sviluppare questo discorso ho chiesto a Pasquale Buonarota e Alessandro Pisci (gli attori che hanno ripreso "Pigiami" e con i quali sono riuscito a realizzare le visioni di "Pinocchio Circus") di lavorare insieme per analizzare, tradire, scomporre, triturare, e infine riportare lo scritto di De Amicis alla nostra realtà e a quella del nostro pubblico, per rivolgersi ai giovani spettatori interpretando le pulsazioni di nuovi "cuori".

Nino D’Introna

• nel 1863 appaiono le auto a Detroit;
• nel 1903 il primo volo di un aereo nel North Carolina;
• nel 1919 Lenin sulla Piazza Rossa arringa l’Armata omonima;
• nel 1921 Freud compie 65 anni, Einstein parla della relatività negli stessi anni;
• nel 1941 i giapponesi attaccano Pearl Harbour, mentre Anna Frank scrive il suo diario, Frank Sinatra è già una superstar;
• nel 1943 e nel 1944 gli americani liberano Parigi dalle truppe nordiste, un anno dopo Mussolini è impiccato in piazza Loreto a Milano e la bomba atomica fa 70.000 morti a Nagasaki in Giappone;
• nel 1948 l’India diventa indipendente;
• nel 1949 Mao-Tse-Tung annuncia la nascita della Repubblica Popolare Cinese, Pablo Picasso dipinge splendide tele, mentre Marilyn Monroe diventa il mito femminile assoluto, i bambini vengono vaccinati con l’antipolio appena scoperto;
• nel 1960 Fidel Castro e Kruscev si abbracciano all’ONU;
• nel 1961 si comincia a costruire il muro di Berlino, Martin Luther King pronuncia il discorso "I love a dream…" e pochi mesi dopo Jhon F. Kennedy viene colpito a morte, l’anno dopo i Beatles sono a New York per una trasmissione televisiva, in Cambogia si continua a morire, e così muore un sospetto Vietcong in una strada di Saigon;
• nel 1969 l’uomo scende sulla luna;
• nel 1972 alle olimpiadi di Monaco alcuni terroristi palestinesi creano conflitti e morti;
• nel 1973 Pinochet conquista con i carri armati il palazzo presidenziale cileno, in Sudafrica si combatte per i diritti dei neri;
• nel 1979 Egitto e Israele fanno la pace, un attore, Ronald Reagan diventa Presidente degli Stati Uniti;
• nel 1989 uno studente con la sua cartella ferma quattro carri armati sulla piazza Tiennamen in Cina, muore Khomeini lo stesso anno in Iran, e sempre lo stesso anno cade il muro di Berlino;
• nel 1990 Nelson Mandela viene liberato dopo ventisette anni di prigionia;
• nel 1991 migliaia di albanesi sbarcano a Bari;
• nel 1993 Rabin e Arafat si stringono la mano a Washington;
• nel 1994 Sarajevo è un lago di sangue;
• nel 1997 Hong Kong torna alla Cina;
• nel 1998 uno studente dell’Arkansas uccide quattro compagni e un’insegnante… ha dodici anni …