ATTENZIONE:
Il nuovo sito dell'Aiace Torino è consultabile su www.aiacetorino.it
Musica
Maestro!
La bacchetta magica dell'animatore
personale di
Giulio Gianini e Emanuele Luzzati
SABATO
3 NOVEMBRE
Cinema
Massimo 1 ore
16.00
Consegna della targa città di Torino - Sottodiciotto Filmfestival
a Giulio Gianini e Emanuele Luzzati
Il flauto magico di
G. Gianini, E. Luzzati (Austria 1978, 35mm, 45')
Edizione restaurata a
cura della Scuola Nazionale di Cinema - Cineteca Nazionale e Cineteca
del Comune di Bologna, con la collaborazione di Cinecittà
International.
Sulle
note del capolavoro mozartiano, i registi animano i protagonisti
dell'opera, che si fondono per intero alla partitura sonora. Un
capolavoro in cui il disegno di Luzzati anima e interpreta ogni
sospiro dei personaggi.
VENERDÌ
9 NOVEMBRE
Cinema
Centrale ore 9.15
Risale alla fine degli anni Cinquanta l'incontro fra i due artisti
che hanno dato vita a uno dei sodalizi creativi più interessanti
e originali di tutto il cinema d'animazione. Il loro lavoro, dalla
splendida trilogia rossiniana formata da La gazza ladra, L'Italiana
in Algeri e Pulcinella al mozartiano Flauto magico, è uno
straordinario esempio di come cinema e musica si possano incontrare
per dar vita a racconti di pura poesia. Un commento per tutti,
quello di Tullio Kezich: "Se mi fanno ministro dell'Istruzione
imporrò questo Pulcinella di Gianini e Luzzati come lettura
dell'obbligo in tutte le scuole di ogni ordine e grado. Sopporta,
infatti, qualsiasi tipo di lettura, alta o bassa, dotta o sempliciotta,
e non teme le chiose eventuali. Ha in sé, saldamente avvitata
nel vortice del divertimento, l'alta intransigente moralità
di una lezione d'amore".
Proiezioni
rivolte alle Scuole dell'Infanzia ed Elementari (4/7 anni)
Alì
Babà di G. Gianini, E. Luzzati (Italia 1970, VHS, 10')
Le avventure di Alì Babà, un bambino che "per
passare il tempo allegramente, faceva di tutto per non fare mai
niente".
La palla d'oro di E. Luzzati, Jan Trmal (Svizzera 1980,
VHS, 9')
Una bambina riceve in dono una palla d'oro, ma un vecchio malvagio
gliela ruba e tutto il regno va in pezzi…
La ragazza cigno di E. Luzzati, Jan Trmal (Svizzera 1980,
VHS, 9')
La storia del pastorello Sigismondo e di un cigno che si trasforma
in una bellissima fanciulla.
I tre fratelli di G. Gianini, E. Luzzati (Svizzera 1979,
VHS, 9')
Tre fratelli vivono in armonia, facendo ogni scelta insieme. Finché
s'innamorano della stessa ragazza…
La gazza ladra di G. Gianini, E. Luzzati (Italia 1964,
Betacam, 11')
Tre re, non avendo altro da fare, dichiarano guerra agli uccelli.
Ma una gazza renderà loro la vita difficile.
Pulcinella di G. Gianini, E. Luzzati (Italia 1973, Betacam,
12')
Pulcinella, assillato dalla moglie, si rifugia sul tetto della
sua casetta e sogna trionfi e gloria nel mondo teatrale.
Cinema Centrale ore 11
Proiezioni rivolte alle Scuole Elementari (8/10 anni)
Pulcinella
e il pesce magico di G. Gianini, E. Luzzati (Svizzera 1981,
Betacam, 9')
Pulcinella, al solito povero in canna, un giorno pesca un grosso
pesce, che potrebbe risolvere il problema di molti pranzi. Ma
il pesce si mette a parlare…
Il flauto magico di G. Gianini, E. Luzzati (Austria 1978,
45')
Edizione restaurata a cura della Scuola Nazionale di Cinema -
Cineteca Nazionale e Cineteca del Comune di Bologna, con la collaborazione
di Cinecittà International.
Sulle note del capolavoro mozartiano, i registi animano i protagonisti
dell'opera, che si fondono per intero alla partitura sonora. Un
capolavoro in cui il disegno di Luzzati anima e interpreta ogni
sospiro dei personaggi.
Cinema Centrale ore 14.30
Proiezioni rivolte alle Scuole Medie Inferiori
La
gazza ladra di G. Gianini, E. Luzzati (Italia 1964, Betacam,
11')
Tre re, non avendo altro da fare, dichiarano guerra agli uccelli.
Ma una gazza renderà loro la vita difficile.
L'Italiana in Algeri di G. Gianini, E. Luzzati (Italia
1968, Betacam, 10')
Sulle note dell'ouverture rossiniana, il viaggio di Isabella e
Lindoro che, partiti da Venezia, naufragano sulle coste di Algeri.
Pulcinella di G. Gianini, E. Luzzati (Italia 1973, Betacam,
12')
Pulcinella, assillato dalla moglie, si rifugia sul tetto della
sua casetta e sogna trionfi e gloria nel mondo teatrale.
La casa dei suoni di Claudio Abbado, Leonardo Sangiorgi,
con disegni, scenografie, animazione di G. Gianini, E. Luzzati
(Italia 1995, VHS, 50')
Documentario con inserti animati, in cui Claudio Abbado ci presenta
un'immagine viva della casa dove ha trascorso l'infanzia - una
casa piena di musica -, ci racconta le sue prime esperienze musicali
e ci guida dietro le quinte durante le prove d'orchestra.
