ATTENZIONE:
Il nuovo sito dell'Aiace Torino è consultabile su www.aiacetorino.it
I
film vincitori
di Cannes Junior
SABATO
3 NOVEMBRE
Cinema
Massimo 1 ore 22
La proposta nasce dal gemellaggio stipulato tra Sottodiciotto
e Festival di Cannes (Cannes Junior), che consente da un lato
al pubblico torinese di visionare le opere vincitrici del concorso
internazionale di film per ragazzi che si svolge sulla Croisette,
dall'altro offre la possibilità di proiettare in Francia
le opere premiate a Sottodiciotto.
Ospiti:
Liliane Scotti (direttore del Festival Cannes Junior), Ariane
Laurent (produttrice del film Premier Noël).
Premier
Noël (Primo Natale) di Kamel Chérif, con Béchir
Neffati, Yoland Moreau (Francia-Tunisia, 1999, 35mm, 15')
Il piccolo Rafik scopre, arrivando a Parigi dalla Tunisia, l'esistenza
di Babbo Natale. Porterà lo scompiglio in famiglia.
Versione originale francese. Traduzione simultanea in italiano.
Eine Hand voll Grass (Per un pugno d'erba) di Roland Suso
Richter, con Oliver Korittke, Arman Inci (Germania 2000, 35mm,
114')
Kendal, un bambino curdo di dieci anni, è costretto a spacciare
droga in Germania. Lo aiuterà e proteggerà un tassista.
Versione originale tedesca. Traduzione simultanea in italiano.
