Questa pubblicazione - dedicata ai rapporti politico-economici, alla cooperazione, agli aspetti socio-culturali, all'arte, alla musica e alle relazioni tra la Mongolia e l'Italia, in particolare con Trieste - alla quale danno il loro contributo e il fattivo apporto esperti in varie discipline e tematiche, giornalisti e ricercatori, raccoglie materiale di prima mano; quindi vuole rappresentare una testimonianza reale e diretta di come si sono evoluti e sviluppati, negli ultimi quindici anni, i contatti tra queste due entità geografiche e tra i due popoli, così lontani, ma nello stesso tempo tanto vicini.

La partenza data il 1980, ma gli spunti di interesse economico sono offerti dalle trattative di lavoro positivamente avviate, sotto l'egida della Camera di Commercio, da parte di alcuni operatori triestini, con il dott. Aldo Colleoni, i quali dopo aver portato alla fondazione dell'"Associazione Italia-Mongolia", hanno delineato i tratti precisi delle prime intese contrattuali, intensificato i rapporti culturali e, via via estendendosi, investendo sempre più altri campi d'attività e scoprendo nuove fonti di comune interesse.

E' con questo spirito che esprimo il mio più vivo apprezzamento agli ideatori di questa pubblicazione che esce alla vigilia del decennale associativo, elemento di partenza di tutti i rapporti italo-mongoli.

...Per tornare alla pagina iniziale:.................per tornare all'indice:...