%%%%%%% %%%%%%% %%%%%% %%% %% %% %%% %% %% %% %% %% %% %%%% %% %% %% %% %% %% %% %% %% %% %% %% %% %% %% %%%% %%%% %% %% %% %% %% %% %% %% %% %% %% %% %%%%%%%%% %% %%%% %%%%%%%%% %% %% %% %% %% %% %% %%% %% %% %%%%%%% %%%%%%% %%%%%% %% %% %% %% %% %%
NEWSLETTER PER I CICLISTI DI TORINO E PROVINCIA
Numero 0 - 25 maggio 1995
========================================================= Torino: monitoraggio del traffico sulla ciclopista del Po ========================================================= Il settore Grandi Infrastrutture della Provincia di Torino ha effettuato il monitoraggio del traffico sulla Ciclopista del Po, in accordo col Comune di Torino. I rilevamenti a campione sono stati svolti per due anni nel tratto Ponte Isabella - Parco Millefonti dal maggio '93 all'aprile '95, considerando l'orario dalle otto del mattino alla mezzanotte. I risultati evidenziano una media di passaggi, nell'arco della giornata, di 250 bici/ora, con punte massime nei mesi di maggio, giugno e settembre di oltre 500 bici/ora; i minimi si registrano in dicembre e gennaio, con meno di 100 bici/ora. In certi giorni festivi, nella bella stagione, si arriva a punte di 1800 bici/ora, oltre le quali non si può salire per problemi di saturazione e di promiscuità con altri utilizzatori. Considerando solo i ciclisti, il totale dei passaggi sulla Ciclopista del Po su base annuale è di oltre 1,5 milioni di bici/anno, il 40% la domenica e il restante 60% nei giorni feriali. [Fonte: Provincia di Torino] ================================= Torino: Piano Urbano del Traffico ================================= I tecnici comunali, coordinati dall'ing.Burdizzo, stanno ultimando il P.U.T. di Torino. All'inizio di giugno la giunta comunale esaminerà il P.U.T. Dopo la prevista approvazione, il documento verrà sottoposto al parere dei Consigli delle dieci Circoscrizioni. A metà luglio il P.U.T. dovrebbe arrivare in Consiglio comunale. Il Piano Urbano del Traffico, come prescrive il codice della strada, è finalizzato ad ottenere il miglioramento delle condizioni di circolazione e della sicurezza stradale, la riduzione degli inquinamenti acustico ed atmosferico ed il risparmio energetico. Il P.U.T. viene aggiornato ogni due anni. Nel prossimo numero di Becana informeremo sulle date delle assemblee in cui si discuterà il P.U.T. nelle varie Circoscrizioni. ===================================== Torino: cicloparcheggi all'Università ===================================== Nella nuova isola pedonale intorno a Palazzo Nuovo sono stati collocati dei comodi cicloparcheggi per complessivi 72 posti. Altri 27 posti bici sono reperibili in via Verdi verso il cinema Massimo. Gli archetti utilizzati permettono di legare il telaio della bicicletta. ================================= Torino: Meisino vietato alle auto ================================= Recentemente la strada che attraversa il Meisino è stata vietata al transito di tutti gli automezzi non autorizzati. E' prevista la sistemazione di dissuasori, per impedire la sosta nelle vicinanze del ponte di Sassi, e la sistemazione del fondo sterrato. Con queste misure l'itinerario ciclistico sulla sponda destra del Po arriva fino a Borgata Monterosa. ====================== Torino migliora Torino ====================== La Camera di Commercio di Torino ha pubblicato un quaderno con i progetti del concorso "Torino migliora Torino" svoltosi all'inizio del 1994. La viabilità a Torino costituisce il tema centrale del 23% dei 240 progetti premiati. Tre le proposte ricorrenti: miglioramento dell'efficienza dei servizi di trasporto pubblico, razionalizzazione del sistema parcheggi per l'intera città, potenziamento e riprogettazione della rete ciclopedonale. Gli otto progetti a favore dei ciclisti riguardano: l'attuazione di piste ciclabili in direzione est-ovest (vivere Torino in bici), un controviale ciclopedonale in corso Francia (a cura di Bici & Dintorni), da corso Grosseto a piazza Statuto in bicicletta, una rete ciclabile nel quartiere Lingotto (progetto Torino in bici), il miglioramento del percorso ciclo-pedonale dei lungoPo torinesi, dei cicloparcheggi anche con noleggio. Il volume può essere ritirato gratuitamente presso il Reparto Promozioni della Camera di Commercio (via San Francesco da Paola 24) presentando una richiesta scritta. Per ulteriori informazioni il telefono è: 57161. ======================================== Torino: educazione stradale con i vigili ======================================== Si stanno concludendo al parco Crescenzio le uscite pratiche del corso sull'educazione stradale che ha coinvolto decine di classi della scuola dell'obbligo. Grande successo hanno riscosso le attività in bicicletta sulla pista attrezzata con i principali cartelli stradali; qui i ragazzi, a rotazione, hanno imparato il mestiere del vigile. Il responsabile del corso è l'ufficiale Angelo Campobasso (tel: 2609 6363). ============================================================ In provincia: interrotta la ciclostrada Pinerolo - Stupinigi ============================================================ Un gruppo di contadini ha interrotto per protesta la ciclostrada Pinerolo - Stupinigi, piazzando reti, pali e cancelli sulla strada vicinale Candiolo - Orbassano allo sbocco del Parco di Stupinigi, proprio sul confine tra i comuni di None e Candiolo. La motivazione ufficiale riguarda rivendicazioni sulla proprietà del sedime stradale e una protesta dei confronti dell'autostrada che non ha completato un sottopasso nei pressi, per l'opposizione di contadini rivali. La vicenda ha del grottesco, considerando che la Provincia non può espropriare i terreni, che a catasto non risultano di nessuno: il comune di None afferma che la strada non è sua, mentre Candiolo sostiene che la strada è in territorio di None. Sono in corso trattative per dirimere la questione, ma comunque resta l'amarezza per l'accaduto: molti ciclisti si sono comportati in modo prepotente, rivendicando con i contadini del luogo l'uso esclusivo della strada - considerata erroneamente ciclopista anzichè ciclostrada - e i locali, che prima erano disposti a tollerare il traffico automobilistico diurno e notturno, ora non sopportano il passaggio di innocui ciclisti. Sono comunque possibili in loco deviazioni che consentono di superare l'ostacolo, passando direttamente dal cortile della cascina: oltretutto si accorcia! ============================================================== Scheda: il programma piste ciclabili della Provincia di Torino ============================================================== Il programma è stato approvato dal Consiglio provinciale a fine 1993, e comporta due ordini di impegni. Il primo consiste in 140 km di piste ciclabili nell'area metropolitana torinese, tali da costituire l'ossatura della rete ciclabile metropolitana: l'obiettivo è quello di collegare Torino con tutte le città della cintura, a loro volta unite reciprocamente con percorsi diretti. Nel definire la rete si è tentato di conciliare la funzione di trasporto con l'aspetto turistico-ricreativo e quello culturale degli itinerari, unendo fra loro tutti i principali parchi urbani e suburbani - dal Valentino alla Mandria così come dal Parco di Stupinigi alla Colletta - e tutte le residenze sabaude - da Palazzo Reale ai Castelli di Rivoli, Venaria, Moncalieri ecc. Nel '94 è stata aperta la pista ciclabile per Venaria, mentre a metà giugno sarà inaugurata la pista ciclabile di collegamento Moncalieri - Nichelino - Mirafiori, dalle Vallere a Via Artom; sono iniziati nel frattempo i lavori di costruzione della passerella sospesa sul Sangone al Castello di Mirafiori. Il secondo impegno programmatico si riferisce a circa 400 km di ciclostrade, itinerari ciclabili segnalati su strade a basso traffico, che consentano spostamenti sicuri e piacevoli nelle zone più attrattive del territorio provinciale. Il sistema si basa su quattro ciclostrade principali, da realizzare con cadenza annuale, collegate fra loro attraverso la fascia fluviale del Po. Le ciclostrade convergono su Torino e costituiscono a loro volta assi portanti per itinerari locali con buone potenzialità attrattive. Sulla ciclostrada Pinerolo - Stupinigi completata nel '94 si innestano i percorsi del bacino da Cavour a Villafranca (previsione primavera '96) e gli itinerari della bassa Val Pellice, mentre la ciclostrada Valle Susa (Rivoli e Alpignano - Novalesa) si collega da Sant'Antonio di Ranverso alla Val Sangone (la cartina è in fase di stampa). Nel settore nord è previsto un ampliamento del programma iniziale con un collegamento pedemontano della ciclostrada Torino - Lanzo, attraverso Agliè, Ozegna e Pavone, alla ciclostrada Dora Baltea, percorso da Ivrea fino a Chivasso e diramazione verso Crescentino con realizzazione prevista entro fine '95. [Fonte: Provincia di Torino] ==================================================== Pinerolo: Muoversi piacevolmente nel nostro ambiente ==================================================== Questo è il titolo degli incontri che si tengono tutti i giovedì sera fino al 22 giugno presso l'associazione culturale ricreativa Stranamore (via Bignone 89, Pinerolo, tel: 374 981). Giovedi 1 giugno: Itinerari in bici attorno a Pinerolo con la partecipazione di Legambiente, dell'ing. Luigi Spina della Provincia di Torino e di Federico Germano. ========================================= Pollice verso: niente bici alla Tesoriera ========================================= Il Parco della Tesoriera (nei pressi di piazza Rivoli, 77.000 mq) è una delle più belle aree verdi di Torino. E' anche, e non si comprende il perché, vietato alle biciclette, come ammoniscono numerosi cartelli nei quali questo divieto è accomunato ad altri ben più ragionevoli. Noi diciamo che sarebbe ora di far sparire questa anacronistica proibizione. =========================== Internet: Trento Bike Pages =========================== Andreas Caranti di Trento cura Trento Bike Pages, una pagina web dedicata soprattutto, ma non esclusivamente, al cicloescursionismo, ai viaggi in bicicletta e alla mountain bike. Vi si trovano numerose relazioni di viaggi e percorsi sia su strada che fuori strada, nonchè annunci di eventi, immagini, informazioni su altre risorse dedicate alla bicicletta, indirizzi di associazioni. I testi sono per lo più in inglese, ma in qualche caso anche in italiano. L'URL è: http://www-math.science.unitn.it/bike/ =============================== Eventi: 8^ Cicloraduno (Trento) =============================== Si svolge a Trento dal 22 al 25 giugno l'8^ Cicloraduno Nazionale FIAB, organizzato dagli Amici della Bicicletta di Trento. Il programma prevede quattro giornate di escursioni ciclistiche "a tema" (castelli, laghi e terme, boschi e frutteti, musei e tradizioni). L'iscrizione è aperta a tutti. Il prezzo è di 180.000 o 260.000 lire, a seconda del tipo di sistemazione prescelta per la notte. E' dovuta una caparra di L. 50.000. Per ulteriori informazioni e prenotazioni mandare un fax al numero 984 007 oppure telefonare in ore serali a uno dei seguenti numeri: 827 470 / 923 096 / 933 893. Il prefisso è per tutti 0461. A Torino il programma completo può anche essere chiesto a Bici & Dintorni (tel: 888 981). =============================== Eventi: Velo-City '95 (Basilea) =============================== L'ottava edizione della Conferenza internazionale Velo-City si terrà a Basilea dal 26 al 30 settembre 1995. In programma 3 sessioni plenarie e 8 gruppi di lavoro. Lingua ufficiale l'inglese, con traduzioni simultanee in francese e tedesco. La conferenza si rivolge soprattutto a tecnici, amministratori e membri di associazioni ciclistiche, ma la partecipazione è aperta a tutti. Sono previste anche alcune escursioni in bicicletta. Unico neo: l'iscrizione costa, nel migliore dei casi (sono contemplate diverse fasce) 450 FSv, che comprendono i pasti, ma non il pernottamento. La durata effettiva dei lavori della conferenza è di 3 giorni. Il programma dettagliato può essere richiesto a: Velo-City Conference '95, P.O. Box, CH-4124 Schönenbuch, Switzerland (Fax: +41 61 481 65 65). ================ Vacanze: Austria ================ Un opuscolo formato A4 di 40 pagine, in italiano, intitolato Austria in bicicletta, può essere richiesto all'Ente Nazionale Austriaco per il Turismo di Milano (fax: 02/5830 7378 - tel: 02/5830 7220 - Indirizzo: C.P. 1255). L'opuscolo, molto ben fatto, contiene una descrizione sintetica di 21 itinerari ciclabili, indirizzi e telefoni degli Uffici del Turismo interessati, un elenco di pubblicazioni e cartine, una lista di 36 alberghi, con indicazione dei prezzi e dei servizi forniti ai ciclisti, e delle cartoline per prenotazione alberghi e per richiesta di pubblicazioni. ======== Immagini ======== Il primo numero del '95 della rivista Politica ed Economia è illustrato con le belle immagini tratte da Tous Cyclistes! (Garnier Freres, Parigi, 1894). Da vedere. =========== In libreria =========== Gianni Catania: Amica bicicletta, Edizioni Gruppo Abele, pagg. 232, L.24.000. Eclettico manuale che spazia dai problemi tecnici a quelli legislativi, dal fai da te alle questioni socioeconomiche.